Quien conoce a los demás, es sensato. Quien se conoce a sí mismo, es sabio. Quien vence a otros es fuerte. Quien se vence a sí mismo es poderoso. Quien consigue sus propósitos es voluntarioso. Quien se contenta con lo que tiene, es rico. Quien no abandona su puesto, es perseverante. Quien no muere niLeer más
Yo escribo para quienes no pueden leerme. Los de abajo, los que esperan desde hace siglos en la cola de la historia, no saben leer o no tienen con qué. Cuando me viene el desánimo, me hace bien recordar una lección de dignidad del arte que recibí hace años, en un teatro de Asís, enLeer más
En este rincón que atesora “de todo un poco”, aprovechamos para compartir información de interés para nuestra sociedad. El próximo sábado 6 de octubre se llevará a cabo la Jornada Nacional de Ostomizados, en conmemoración del Día Universal del Ostomizado.
En el Día Internacional del Traductor, además de congratular a mi gran amiga y a sus tantos colegas que, como bien ella dijo, tienen la nobilísima misión de tender puentes entre los seres humanos, los homenajeo con esta hilarante –por no decir pavorosa– prueba de que las traducciones no se pueden hacer sin traductores.
Hoy celebramos el Día Internacional del Traductor. Acerco mis buenos augurios para todos los colegas que persisten en la tarea y que creen que es posible una comprensión mutua, más allá de las barreras del lenguaje y de los abismos de los espíritus.
El Tao que puede expresarse
no es el Tao permanente.
El nombre que puede nombrarse
no es el nombre permanente.
El no-ser es principio del Cielo y de la Tierra;
el ser, de los infinitos seres es madre.
Por eso con el permanente no-ser
se contempla la esencia escondida (del Tao);
No sólo de poesía vive el ser. Aunque a veces me tiente y sobrevengan las ganas de ahogarme en ella. De perder toda conciencia para dedicarme a una sola y egoísta actividad: navegar libre de problemas, pesares y preocupaciones, suelta en el humor fundamental de la poesía.
Y como no sólo estamos hechos de palabras palpitantes, hoy nos acercamos desde otro punto de vista. Hoy hablo sin ton ni son, como casi siempre, pero desde el blog de mi lugar de encuentro con el universo (en Internet).
